环氧施工时的油漆气味人人都能闻到,但气味不是安全的衡量标准。有些有害挥发物在气味还不足以提早警告时就已存在,也有些时候气味已经散去,但固化过程仍在排放。因此正确的做法不是忍受气味了事,而是按施工各阶段控制排放源、通风和呼吸防护。
本文介绍一般环氧材料的通用特性;各 Kadier 涂装体系的专有参数,包括各产品的 VOC 含量,仅在有厂商正式技术文件和安全数据表(SDS)时才适用。在使用某一具体产品时,该产品自身的 SDS 是最高依据,而不是这篇通用文章。
1. 什么是 VOC,排放来自哪里?
VOC 是挥发性有机化合物,在配料、施工和固化最初几小时内排放最强烈。主要的排放源是涂料中的溶剂和固化剂,其次是清洁工具的溶剂。溶剂型涂料的排放通常多于水性涂料,但水性并不意味着零排放;水性体系中的固化剂和助剂仍可能有需要控制的排放量。
喷涂比滚涂或刷涂排放更多并产生更多漆雾,因为一部分涂料被分散成空气中的细小颗粒。涂装前打磨基层会产生粉尘,那是另一种污染,需要单独的吸尘和防尘口罩,不能与防溶剂蒸气的措施混为一谈。每种排放都需要各自的措施,没有一种口罩适用于所有工序。
2. 从选材环节减少排放
最有效的措施常常是最容易被忽视的措施:从一开始就选对产品。对于正在运行的区域、封闭区域、医院、食品厂或制药厂,低 VOC 水性体系通常是优先选择,因为它同时减轻了通风和防护的负担。可参考AquaBase水性系统和文章低VOC水性环氧地坪何时适用?,以更清楚地了解这一选择。
此外,只按混合料使用寿命内的用量配料、不使用时盖紧涂料桶、并正确清洁工具,也能显著减少排放。敞口涂料桶在封闭区域过夜,是任何通风系统都不如盖上盖子来得有效的持久气味来源。
3. 通风:原则与布置
良好的通风不只是开门。原则是从一侧送入清洁空气、从对侧抽出受污染空气,让气流穿过施工区域而不回旋。抽风机靠近排放源(如正在涂装或配料的区域)放置,比放在远处更有效。送风口和抽风口的布置,应使气流不先经过其他人员的工作区域再排出。
没有一个适用于所有工程的通用风量数值;风量和风机布置必须按区域体积、封闭程度、涂料类型和施工方法计算。对于地下室、封闭仓库或没有窗户的区域,强制通风(风机加风管)是必须的,不能用开门自然通风代替。通风需要在整个施工过程中维持,并在涂装完成后继续,直至涂层按产品 SDS 充分固化,因为排放不会在工人离开区域时立刻停止。
在施工和固化期间,涂装区域必须围挡并限制无关人员进入,特别是那些会产生火花或热量的其他作业,因为溶剂蒸气可能起火。火源、吸烟以及在溶剂涂装区域内使用非防爆电气设备,都是必须事先消除的风险,而不是等到闻到浓烈气味时才处理。
4. 呼吸防护:选对类型才有效
布口罩和防尘口罩不能防护溶剂蒸气。对于有机蒸气,需要配有合适的有机蒸气滤毒盒的面具,佩戴时贴合面部,并按面具厂商说明和涂料 SDS 更换滤毒盒。在喷涂或封闭区域、高浓度环境下工作时,可能需要供气式面具;这一决定必须基于该工程的风险评估,而不是凭气味感觉。
需要停下来到室外呼吸清洁空气的信号包括头晕、头痛、恶心、眼睛刺痛或呼吸困难。出现症状的人员不得抱着“习惯气味就好”的想法继续工作;对气味习以为常是嗅觉已经疲劳的信号,而不是环境已经安全的信号。工人必须事先接受关于 SDS、面具佩戴方法、滤毒盒更换时机,以及有人受油漆蒸气影响时的应急程序的培训。
5. 施工后残留的气味:如何处理?
涂层表面干燥后,由于固化过程仍在继续,气味可能还会持续一段时间。办法是维持通风、保持区域通风,并只有在涂层按厂商说明充分固化后才投入使用。用香料或除味剂掩盖油漆气味,只是掩盖了感觉,并没有减少排放,不能代替通风。
如果气味在产品的正常固化时间过后仍异常持久,需要复查:是否有区域涂得过厚、是否有涂料桶或沾有涂料的抹布遗留在区域内,或者通风是否过早关闭。沾有溶剂和涂料的抹布必须收集到带盖的金属桶内,远离热源,因为它们既是气味来源,也是火灾隐患。
如需根据工程对气味和施工环境的要求选择涂装体系,可参考AquaBase系统、RollCoat系统和LevelFlow系统。如需就封闭区域或正在运行区域的施工措施获得咨询,请联系咨询。
图片来源:Tima Miroshnichenko / Pexels。

